ಜಾಗತಿಕ ಆಸಕ್ತಿ ಹೆಚ್ಚಾದಂತೆ ಭಾರತೀಯ ಬಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ₹10,000 ಕೋಟಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು
Source: Economictimes
Arth Insight · What this means for your wallet
- Foreign investors bought ₹10,000 crore worth of Indian bonds in just four days.
- New tax exemptions and better investment options are the main reasons for this surge.
- Falling bond yields could lead to higher returns for debt mutual fund investors.
ವಿದೇಶಿ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು (FPIs) ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಸಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ (Debt Market) ಸುಮಾರು ₹10,000 ಕೋಟಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಮಾರಾಟದ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಬಂಡವಾಳದ ಒಳಹರಿವು ಬಾಂಡ್ ಇಳುವರಿಯಲ್ಲಿ (Bond Yields) ಕುಸಿತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭಾರತೀಯ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸಾಲದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು.
- ▸Foreign investors bought ₹10,000 crore worth of Indian bonds in just four days.
- ▸New tax exemptions and better investment options are the main reasons for this surge.
- ▸Falling bond yields could lead to higher returns for debt mutual fund investors.
- ▸A sustained trend of foreign buying may help in lowering interest rates for retail loans.
- ✓Foreign investors bought ₹10,000 crore worth of Indian bonds in just four days.
- ✓New tax exemptions and better investment options are the main reasons for this surge.
- ✓Falling bond yields could lead to higher returns for debt mutual fund investors.
- ✓A sustained trend of foreign buying may help in lowering interest rates for retail loans.
ವಿದೇಶಿ ಪೋರ್ಟ್ಫೋಲಿಯೋ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು (FPIs) ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿ ಖರೀದಿಗೆ ಮರಳುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ಭಾರತೀಯ ಸಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಗಮನಾರ್ಹ ಪುನಶ್ಚೇತನಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುತ್ತಿವೆ. ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವಹಿವಾಟು ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ, ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಭಾರತೀಯ ಬಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು ₹10,000 ಕೋಟಿಗಳನ್ನು ಹರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದ ಹಣದ ಹೊರಹರಿವಿನಿಂದ ತೀವ್ರ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಉಲ್ಬಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು?
ವಿದೇಶಿ ಆಸಕ್ತಿಯ ಹಠಾತ್ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರ ನೀತಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸುಲಭ ಲಭ್ಯತೆಯ ಸಂಯೋಜನೆಯೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಎರಡು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಅಂಶಗಳು ವೇಗವರ್ಧಕಗಳಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿವೆ:
- ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು: ಅರ್ಹ ಸಾಲದ ಸಾಧನಗಳಿಂದ (Debt Instruments) ಬರುವ ಲಾಭದ ಮೇಲೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸ್ಪಷ್ಟೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಭಾರತೀಯ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ನಿಧಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದೆ.
- ವಿಸ್ತರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು: ಭಾರತೀಯ ಸಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾರ್ಗಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದರಿಂದ ವಿದೇಶಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ತಮ್ಮ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಈ ನವೀಕೃತ ವಿಶ್ವಾಸವು ಜಾಗತಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಮಧ್ಯೆಯೂ ಭಾರತದ ಸ್ಥೂಲ ಆರ್ಥಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಜಾಗತಿಕ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಸುರಕ್ಷಿತ ಬೆಟ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಚಿಲ್ಲರೆ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಏಕೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು?
ಬಾಂಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಚಲನೆಗಳು ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದರೂ, ಅವು ಭಾರತೀಯ ಕುಟುಂಬಗಳ ದೈನಂದಿನ ಹಣಕಾಸಿನ ಮೇಲೆ ನೇರ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ. ವಿದೇಶಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಬಾಂಡ್ ಬೆಲೆಗಳು ಏರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು 'ಇಳುವರಿ' (Yields - ಬಾಂಡ್ ಮೇಲಿನ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಬಡ್ಡಿ ದರ) ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
ಕಡಿಮೆ ಬಾಂಡ್ ಇಳುವರಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಶಾಲ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಇದು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು:
- ಕಡಿಮೆಯಾದ ಸಾಲದ ವೆಚ್ಚಗಳು: ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು ಸಾಲದ ದರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸರ್ಕಾರಿ ಬಾಂಡ್ ಇಳುವರಿಯನ್ನು ಮಾನದಂಡವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತವೆ. ಇಳುವರಿಯಲ್ಲಿನ ನಿರಂತರ ಕುಸಿತವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಗ್ಗದ ಗೃಹ ಮತ್ತು ವಾಹನ ಸಾಲಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಬಹುದು.
- ಉತ್ತಮ ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಫಂಡ್ ಆದಾಯ: ಡೆಟ್ ಮ್ಯೂಚುವಲ್ ಫಂಡ್ಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಸರ್ಕಾರಿ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಂಡ್ಗಳು, ಬಾಂಡ್ ಇಳುವರಿ ಕುಸಿದಾಗ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ನಿವ್ವಳ ಆಸ್ತಿ ಮೌಲ್ಯ (NAV) ಏರಿಕೆಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತವೆ.
ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಸೆಂಟಿಮೆಂಟ್ ಬದಲಾವಣೆ
₹10,000 ಕೋಟಿಯ ಹೂಡಿಕೆಯು ಈಗಾಗಲೇ ಬಾಂಡ್ ಇಳುವರಿಯನ್ನು ತಂಪಾಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಇದು ಹೂಡಿಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯ ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ಭಾರತೀಯ ಸಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯು ಉದಯೋನ್ಮುಖ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬಂಡವಾಳಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆಯ ತಾಣವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ಚಿಲ್ಲರೆ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ, ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಭಾರತದ ಹಣಕಾಸು ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಜಾಗತಿಕ ಏಕೀಕರಣವನ್ನು ಮತ್ತು ಮುಂಬರುವ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ಥಿರವಾದ ಬಡ್ಡಿ ದರದ ವಾತಾವರಣದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸಾಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿನ ಹೂಡಿಕೆಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಅಪಾಯಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ; ಯಾವುದೇ ಹೂಡಿಕೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಹಣಕಾಸು ಸಲಹೆಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. ಹಿಂದಿನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯು ಭವಿಷ್ಯದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಸೂಚಕವಲ್ಲ.
Bond / FD returns and credit ratings are indicative and subject to issuer credit risk and interest-rate risk. Verify current terms with the issuer. Some listings may be sponsored. Not investment advice.
Join the Arth Vani channels
Daily news summaries, IPO & market alerts on Telegram and WhatsApp.
ನೀವು Bonds ಓದಿದ್ದರಿಂದ
RBI ರಿವರ್ಸ್ ರೆಪೋ ಹರಾಜಿನ ಮೂಲಕ ₹2.23 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ಲಿಕ್ವಿಡಿಟಿ ಹೊರಹಾಕಿದೆ
ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (RBI) ವೇರಿಯಬಲ್ ದರದ ರಿವರ್ಸ್ ರೆಪೋ ಹರಾಜಿನ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಂದ ₹2.23 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕ್ರಮವು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲಿಕ್ವಿಡಿಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಯುಎಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಕ್ರಮದ ನಂತರ ಆರ್ಬಿಐ ದರ ಹೆಚ್ಚಳದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಬಾಂಡ್ಗಳು ಕುಸಿತ
ಇಂದು ಭಾರತೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಬಾಂಡ್ಗಳು ಕುಸಿತ ಕಂಡಿವೆ, ಯುಎಸ್ ಫೆಡರಲ್ ರಿಸರ್ವ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (RBI) ದೇಶೀಯ ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಂಭಾವ್ಯ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭಾವನೆಯು ಜಾಗತಿಕ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಪರಿಸರವು ಭಾರತದ ಬಾಂಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳ ಪಥವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ತಾಜಾಯುಎಸ್ 10-ವರ್ಷದ ಟ್ರೆಷರಿ ಇಳುವರಿ 5% ತಲುಪಿದೆ: ಭಾರತೀಯ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಏಕೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು?
ಯುಎಸ್ 10-ವರ್ಷದ ಟ್ರೆಷರಿ ಇಳುವರಿಯು 2007 ರಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 5% ಗಡಿ ತಲುಪಿದೆ, ಇದು 'ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೆಚ್ಚಿನ' ಬಡ್ಡಿದರಗಳ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ವಿದೇಶಿ ನಿಧಿಗಳ ಹೊರಹರಿವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರೂಪಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುವ ಮೂಲಕ ಭಾರತೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಸಂಬಂಧಿತ ಸುದ್ದಿಗಳು
RBI ರಿವರ್ಸ್ ರೆಪೋ ಹರಾಜಿನ ಮೂಲಕ ₹2.23 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿ ಲಿಕ್ವಿಡಿಟಿ ಹೊರಹಾಕಿದೆ
ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (RBI) ವೇರಿಯಬಲ್ ದರದ ರಿವರ್ಸ್ ರೆಪೋ ಹರಾಜಿನ ಮೂಲಕ ಬ್ಯಾಂಕುಗಳಿಂದ ₹2.23 ಲಕ್ಷ ಕೋಟಿಗಳನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಹೀರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಈ ಕ್ರಮವು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲಿಕ್ವಿಡಿಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಯುಎಸ್ ಫೆಡರಲ್ ಕ್ರಮದ ನಂತರ ಆರ್ಬಿಐ ದರ ಹೆಚ್ಚಳದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ಬಾಂಡ್ಗಳು ಕುಸಿತ
ಇಂದು ಭಾರತೀಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಬಾಂಡ್ಗಳು ಕುಸಿತ ಕಂಡಿವೆ, ಯುಎಸ್ ಫೆಡರಲ್ ರಿಸರ್ವ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (RBI) ದೇಶೀಯ ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಂಭಾವ್ಯ ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವವರು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಭಾವನೆಯು ಜಾಗತಿಕ ಹಣಕಾಸು ನೀತಿ ಪರಿಸರವು ಭಾರತದ ಬಾಂಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳ ಪಥವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ತಾಜಾಯುಎಸ್ 10-ವರ್ಷದ ಟ್ರೆಷರಿ ಇಳುವರಿ 5% ತಲುಪಿದೆ: ಭಾರತೀಯ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಏಕೆ ಗಮನ ಹರಿಸಬೇಕು?
ಯುಎಸ್ 10-ವರ್ಷದ ಟ್ರೆಷರಿ ಇಳುವರಿಯು 2007 ರಿಂದ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ 5% ಗಡಿ ತಲುಪಿದೆ, ಇದು 'ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೆಚ್ಚಿನ' ಬಡ್ಡಿದರಗಳ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು ವಿದೇಶಿ ನಿಧಿಗಳ ಹೊರಹರಿವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ರೂಪಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರುವ ಮೂಲಕ ಭಾರತೀಯ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ತಾಜಾಆರ್ಬಿಐ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ₹1 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಸರ್ಕಾರಿ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಿದೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ದ್ರವ್ಯತೆ ನಿರ್ವಹಿಸಲು
ಭಾರತೀಯ ರಿಸರ್ವ್ ಬ್ಯಾಂಕ್ (ಆರ್ಬಿಐ) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಓಪನ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಆಪರೇಷನ್ಸ್ (OMO) ಮೂಲಕ ₹1 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ಸರ್ಕಾರಿ ಬಾಂಡ್ಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಈ ಮಹತ್ವದ ಕ್ರಮವು ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ "ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ದ್ರವ್ಯತೆ" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ನಗದು ಹಣವನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಬಡ್ಡಿ ದರಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಣದುಬ್ಬರವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.